Til Stegmann, l'"ambaixador" de Catalunya a Alemanya, presenta una autobiografia que repassa 40 anys dedicats a la catalanitat

Prada de Conflent (ACN).- "Una taronjada amb gel, siusplau". Aquesta és la primera frase en català que Til Stegmann va pronunciar als 29 anys tot i haver viscut a Barcelona fins el 10. Nascut a la capital catalana, però fill de pares alemanys, descobreix "el món català" durant una visita a Eivissa l'any 1970, i des de llavors no ha parat de treballar en favor de la llengua i la cultura catalana exercint d'"ambaixador" de Catalunya. Catedràtic de filologia romànica a Frankfurt, Stegmann ha situat el català "al mateix nivell" que el francès o el castellà en el món acadèmic. També ha aconseguit "trencar tòpics" per diferenciar la cultura catalana de l'espanyola i, en els darrers anys, fer pedagogia del procés sobiranista.