Mentre busquen la Caroline al bosc, els nostres amics es troben amb la Lisa, una noia una mica peculiar que els convida a passar la nit a casa seva perquè se'ls ha fet fosc. Però hi ha alguna cosa estranya, en aquesta família... Paral·lelament, la Torill també s'endinsa al bosc en busca de la seva filla.