El "julbock" és una cabra màgica que porta regals, sobretot als nens i nenes bons, quan arriba l'hivern. En Gilby no hi creu i prova d'esmunyir-se de nit a casa d'en Vicky per emportar-se'n els regals. En Vicky se n'adona i el desemmascara, de manera que tothom rep el seu obsequi, fins i tot l'Ylva, per qui el millor regal és tenir-los a tots a casa per la festa d'hivern.