La directora de l'escola creu que el Michael era un noi zombi exemplar, perquè era capaç d'amagar la seva naturalesa per integrar-se, i culpa el Lars de la seva marxa. Frustrada, reivindica davant la Federació Municipal Antiforasters que cal actuar. Alguns membres decideixen fer-li cas i segresten el Lars, i la colla es veu obligada a acudir a un home gos per trobar el seu amic.