La Caroline per fi troba el seu pare, però, per sorpresa seva, descobreix que és molt diferent de com ella se l'imaginava, i un secret molt ben guardat surt a la llum. La Torill perd totalment el control en un intent desesperat per recuperar la seva filla.