En Kohaku aconsegueix expulsar en Magatsuhi del seu cos i en Sesshomaru destrueix parcialment l'ànima malvada de l'esfera. Però el germà de l'Inuyasha torna ràpidament amb la Rin perquè s'assabenta que l'ha colpejat l'aura d'en Magatsuhi. Mentrestant, en Naraku vol aconseguir l'últim fragment de l'esfera dels quatre esperits i per assolir el seu objectiu segresta la Kagome.