La Sango ha respirat durant massa estona el miasma d'en Naraku i cau inconscient a les profunditats de l'interior del cos del dimoni. En Miroku no s'ho pensa dues vegades i salta al buit per intentar salvar-la. Mentrestant, l'Inuyasha i la Kagome lluiten desesperadament per vèncer en Naraku. Al mig de la batalla, la Kagome pregunta a en Naraku quin és el seu veritable desig.