Per poder trencar la barrera d'en Naraku, l'Inuyasha ha de fer més forta la Tessaiga i, per aconseguir-ho, ha de fer-li absorbir la sang del dimoni ratpenat que protegeix el cau dels ratpenats diabòlics que hi ha al costat d'un escut molt poderós. Però la situació canvia radicalment quan arriben l'Inuyasha i els altres.