Per fi ha arribat la nit del ball de les màscares! L'Eddie posa la Patricia en un compromís per culpa de la música. D'altra banda, després de superar el repte del joc de la xarranca, la Nina, l'Amber i en Fabian es troben davant d'un desafiament encara més gran. A més, la Nina cada vegada té més por que el somni que van tenir tots tres s'acabi fent realitat.