Després de la derrota estrepitosa del Claustre Sagrat, el Raimon decideix enfrontar-se a l'Èpsilon. La Celia insisteix que l'Scotty els ajudi, i el resultat, per bé que estrany, sembla prometedor. Però encara han de treballar molt!