El drakar d'en Halvar xoca amb uns esculls i s'hi obre una via d'aigua. Per arreglar el buc de la nau, no tenen altra idea que tallar el roure sagrat de l'illa. Els druides que se n'ocupen els enxampen i decideixen tallar-li la barba a en Halvar. Però una idea d'en Vicky fa semblar que el déu Thor ha intercedit pel seu pare fent caure un cercle de menhirs com si fossin fitxes de dòmino.