El Raimon no es rendeix i s'enfronta un altre cop a l'Acadèmia Àlius. El conjunt fa servir tot el que té, però el seu rival és massa poderós. Al final, l'entrenadora pren una decisió que provoca que en Mark es lesioni, i també fa fora un dels jugadors de l'equip.