L'Inuyasha i la resta dels seus amics acudeixen al rescat d'uns homes de l'amenaça d'un possible dimoni. Però lluny de trobar-se amb un enemic, un dels homes exclama que el Miroku ha de casar-se amb la seva filla, tal com va prometre en el passat. Aquesta antiga promesa no li fa cap mena de gràcia a la Sango.