La Kagome sospita que la Kikyo és la persona que realment s'amaga darrere la figura del mestre Hijiri, però la fletxa purificadora que ha llançat no està impregnada de l'olor característica de la Kikyo; a més, en Miroku no ha percebut tampoc una força a l'altura de la sacerdotessa. D'altra banda, la Kaede descobreix que algú ha robat les cendres de la seva germana i que ha remogut la terra on reposa el cos.