L'Inuyasha intenta desesperadament que els seus amics sobrevisquin al verí. Gràcies a en Myoga ho aconsegueixen, i l'Inuyasha s'emociona d'allò més. D'altra banda, en Koga acusa l'Inuyasha de posar la vida de la Kagome en perill, i la cosa gairebé acaba en un duel. Mentrestant, la sacerdotessa Kikyo descobreix un dels fragments de l'esfera dels quatre esperits en poder d'un metge misteriós.