El pintor Salvador arriba dels nervis al cau de la colla. L'Octave, el seu germà, ha anat a buscar la cova secreta del seu rebesavi Wolfgangus, el famós compositor. Es diu que hi va construir un instrument musical meravellós, però també que va omplir de trampes l'accés a la cova. La colla acompanyarà en Salvador a buscar el seu germà.