La colla se'n va de vacances per intentar descansar, però la missió resulta més complicada del que pensaven. Tots els animals de la platja acuden a ells per demanar-los que els solucionin tots els seus problemes.