Processionària
Les erugues processionàries del pi són un perill per als humans i els animals, especialment els gossos. Cobertes de pèls tòxics, poden causar greus reaccions al·lèrgiques i, en casos extrems, fins i tot la mort. Aquestes erugues es converteixen en papallones nocturnes després d'un llarg cicle vital que inclou desfullar pins i formar crisàlides. El canvi climàtic n'ha fet avançar l'aparició i agreujar-ne la plaga.
TV3alacarta ofereix alguns continguts amb subtítols en diferents idiomes obtinguts automàticament a partir de la subtitulació en català.
La traducció automàtica és una eina molt útil i flexible que aporta una gran immediatesa, però també cal tenir en compte que pot generar errors.
Amb aquest servei, els continguts de TV3 són més accessibles per a les persones que no entenen el català o que estan en procé d'aprendre'l.
Més informació sobre el Servei de subtitulació.