Després de la publicitat pots interactuar amb el player amb els següents botons
Instruccions per interactuar amb el player
T23xC30 - Abandonat, aïrat i afligit!
L'Ash entrena intensament amb el Riolu per a la Sèrie Mundial de Coronació, però el Pikachu se sent sol i gelós. Quan la Delia el visita, ell s'anima, però després decideix seguir-la fins a Poble Paleta. El Mimey l'acompanya en un viatge ple de perills fins que l'Ash i el Goh el troben. L'Ash es disculpa i tot acaba quan la Delia dona la benvinguda a tothom amb un bon àpat.
