T23xC5 - Un dynamax al·lucinant

L'Ash i el Goh se'n van a explorar a l'Àrea Silvestre de la regió de Galar, famosa pel dynamax, un fenomen que fa que els pokémons puguin créixer fins a mides gegantines. Els nostres herois fan el viatge en tren plens d'il·lusió, i l'entremaliat Scorbunny resulta que també s'ha apuntat al viatge en secret. Després troben un snorlax que de sobte creix fins a una mida enorme i queda estirat damunt la via del tren, ben adormit.