Fa tres mesos que el Raimon va guanyar la final del Camí Imperial. El Cinquè Sector ja no controla el futbol i la gent pot jugar-hi lliurement. L'Arion ha estat viatjant pel país per ensenyar a diverses escoles les seves millors tècniques. Però, quan torna al Raimon, no hi ha cap rastre del futbol. Tothom amb qui parla li diu que a l'institut no hi ha cap equip de futbol i els seus companys d'equip no recorden res del futbol.