T2xC13

Quan els nois aconsegueixen atrapar l'individu emmascarat, tenen una bona sorpresa. En Jimmy vol cridar l'atenció de la Charlie, però no se'n surt gaire bé. Mentrestant, en Cliff fa una oferta molt temptadora a en Brandon perquè accepti de firmar el contracte discogràfic. Per la seva banda, en Robin té informació nova sobre l'assassinat dels Free Birds: sembla que el misteriós Ull Negre hi té alguna cosa a veure.