T2xC23 - El dia de Nadal

Els barrufets ho tenen tot preparat per Nadal, no com en Gargamel, que odia aquestes dates. Al bosc, dos nens i el seu avi han tingut un accident amb el trineu i els barrufets es disposen a rescatar-los. Però els nens piquen a la porta d'en Gargamel sense saber el perill que això comportarà per a ells i per als barrufets.