Les habilitats físiques dels fertilians i la combinació explosiva dels germans Ballon posen molta pressió sobre l'Earth Eleven. Enmig de tota aquesta acció, la Trina li diu a en Buddy que la seva frustració per no poder despertar el tòtem està afectant negativament el joc.