L'Earth Eleven surt al camp del Falam Orbius, un planeta que s'està refent del cop d'estat que va perpetrar l'Ozrock. Enfrontar-s'hi és dur, perquè es tracta d'un enemic més fort del que s'haurien pogut imaginar mai i, per un cop a la vida, ni tan sols l'Arion sap què dir.