Després de la publicitat pots interactuar amb el player amb els següents botons
Instruccions per interactuar amb el player
T3xC4
La Mila li confessa la veritat a la Charlie i totes dues proven d'esbrinar més coses sobre el passat d'en Manuel. Per això, recorren a l'ajuda dels Free Birds, però sense dir-ne res als altres membres del grup. La lletra de la nova cançó pot interpretar-se en el sentit que al pare de la Mila l'han tancat a la presó injustament, però aleshores apareix una gravació antiga que suggereix tot el contrari.
