Acaba el partit contra el Falam Medius i en comença un altre. L'Ozrock i la Flota Ixar tenen la intenció de fer servir el canó de plasma com a arma de venjança i per dominar la galàxia. L'Earth Eleven, unit sota el lideratge ferri de l'Arion, continua lluitant, però l'Ozrock fa aparèixer el tòtem més aterridor que havien vist mai.