T4xC13 - Una cabana a la Lluna

Just abans d'anar-se'n a dormir, en Grizzy expulsa els lèmmings de la cabana, que estan celebrant una festa sorpresa. Els rosegadors aterren en un temple maia dedicat a la Lluna. Allà troben una consola ancestral que desencadena un fenomen còsmic, portant la Lluna, que ara té la mida d'una bola de discoteca, fins al temple. Al voltant del satèl·lit encongit, la gravetat es torna molt dèbil. Gràcies a la Lluna, els lèmmings aconsegueixen fer fora en Grizzy de la cabana i celebren una festa molt original.