T4xC47 - Una família d'ossos

En Grizzy troba un os polar que ha caigut d'un contenidor frigorífic del zoològic. Després de consultar l'enciclopèdia, s'adona que ell i l'os són germans de la mateixa espècie. Decideix seguir al peu de la lletra com diu l'enciclopèdia que s'ha de cuidar un os polar durant la hibernació, la qual cosa va en contra de les activitats preferides dels lèmmings. Els rosegadors decideixen crear una pàgina falsa a l'enciclopèdia que diu que ells també ho són, d'ossos. Ara en Grizzy es veu obligat a tractar-los també com germans.