T4xC6 - Viatge al centre de la ment del Mikey

Les tortugues i el Fugitoide volen comprar de sotamà un plànol de la nau dels triceratons. Per adquirir-lo, van a una cantina plena de fugitius i delinqüents espacials. Allà, l'alienígena amb qui volien fer el tracte els intenta enganyar i se'n tornen a la nau amb les mans buides. Al cap de poc, unes criatures diminutes els segueixen per ficar-se-li a la ment al Mikey i robar-li alguns secrets.