T5xC15 - El capità de les ulleres / El que es pot barrufar

Quan l'Ulleres i alguns barrufets cauen accidentalment a l'aigua mentre viatgen per rescatar uns companys capturats per un rei músic malvat, els barrufets petits han de prendre el comandament del vaixell S.S. Barrufet. Contra tot pronòstic, demostren que són una tripulació valenta i capaç, i aconsegueixen continuar la missió amb èxit. I l'Esquerp no pot passar la nit dormint sense el seu osset de peluix, així que surt a buscar-lo.