
Curiositats dels noms dels carrers de Barcelona: des de secrets veïnals fins a alguna pífia històrica
El carrer Torrent de les Flors, al districte barceloní de Gràcia, no té res a veure amb un curs d'aigua. Manuel Torrente de Flores va urbanitzar aquest carrer el 1861, i li va posar el seu nom: Torrente de Flores. Però per la proximitat amb el Torrent d'en Vidalet, Torrent de l'Olla i d'un torrent proper, el nom va anar derivant cap a Torrente de las Flores, i d'aquí a Torrent de les Flors.
Tal com explica Josep Maria Contel, del Taller d'Història de Gràcia, "va anar canviant-se fins a Torrent de les Flors, que és pràcticament el mateix, però el pobre home es va quedar sense carrer."
Curiositats com aquestes es poden descobrir a la renovada web del nomenclàtor de la ciutat, amb històries sobre els noms dels carrers: des de secrets veïnals fins a alguna pífia històrica.
Qui són les tres senyores que donen nom a un carrer de Gràcia?
Tornem al barri de Gràcia i a Manuel Torrente de Flores. Qui són les tres senyores que donen nom a un altre carrer del barri?
Els senyors Rabassa, Massens i Torrente van urbanitzar i posar el seu nom a tres carrers de Gràcia el 1861, però, com hem explicat, Manuel Torrente de Flores, amb els anys, va quedar en l'oblit. Per compensar-lo, als anys 90 se li va posar el seu nom a una plaça i uns jardins. De no tenir res a dos espais.
Rabassa, Massens i Torrente van voler que les seves senyores també tinguessin un carrer, perpendicular a tots tres, i el van batejar com a Tres Senyores.
Guillem de Llúria té un carrer amb el seu nom al Poblenou. Però en realitat no va existir mai. Abans es deia Roger de Llúria, però quan Sant Martí de Provençals es va annexionar a Barcelona es va generar una duplicitat del nom. Per resoldre-ho, algú va decidir posar-li Guillem i atribuir-li el títol de cavaller a qui Jaume I va atorgar possessions després de la conquesta de València.
Jordi Fossas, de l'Arxiu Històric del Poblenou, diu: "Històricament no ha existit mai, i no sabrem mai si va ser un funcionari que va rascar un plànol i va canviar el nom o qui ho va decidir."
L'Ajuntament de Barcelona ha decidit canviar-li el nom pel de Manolo Hugué, escultor i pintor barceloní. Per facilitar els tràmits que hauran de fer els veïns, des de la nova web del Nomenclàtor es pot descarregar un certificat que acredita que el carrer ha canviat de nom.
"És de les primeres webs que va posar en marxa l'Ajuntament i estava molt desfasada", diu el coordinador de programes de Memòria Democràtica, Jaume Muñoz. Per això estan revisant i actualitzant la informació que conté. Un dels elements nous que s'hi incorporen és la possibilitat de proposar noms per als nous espais públics o suggerir canvis.