Com cada any, els ocells comencen la seva migració cap al sud. Al mateix temps, la Shoko es prepara per caçar-ne tants com pugui per ampliar el seu exèrcit de samurais voladors. Els Mini Ninges ho volen impedir de totes totes, i surten a interceptar-los amb un globus que ha dissenyat el Shun. En teoria, la Kunoichi s'ha de quedar a terra per guiar l'aterratge, però la mini ninja té altres plans.