La Patricia es troba amb en Rufus, el detectiu privat, que li diu que per trobar alguna pista sobre la desaparició de la Joy ha de buscar l'ull d'Horus. La Nina, l'Amber i en Fabian desxifren l'enigma per trobar la següent peça del puzle i senten una veu nova a les gravacions, una veu que els és molt familiar. Podria ser que fos en Victor?