T1xC26 - La nit de les ànimes en pena - La primera vegada que vaig explicar una història de por

La Nit dels Espectres Malvivents és una de les tradicions més antigues de Polinopolis. Per evitar que fantasmes i esperits malignes apareguin a mitjanit, cal reunir-se a la vora del foc i explicar tres històries de por tan terrorífiques com sigui possible. El grup d'amics està honrant la tradició, però tot i que en Zabo i en Milo ho estan passant realment malament, la Yuca, en Rocco i l'Uma s'ho prenen tot de broma. Quan acaben d'explicar les seves històries, amb l'ajuda del Follet de la Maduresa, s'adonen que una història de por que fa riure no compta com a història de por...