La Shoko s'ha emportat tota la collita dels pagesos i, quan torna al poblat, el Najima li planta cara i li tira un meló. El seu pare, que és el cap, el renya perquè sap que això provocarà una guerra. Els pagesos volen resistir, però ell els ordena abandonar el poblat. Però els Mini Ninges creuen que, si ells els entrenen perquè es puguin defensar, el cap s'hi repensarà i els deixarà lluitar.