Durant un exercici de camuflatge, el Hiro intenta el seu encanteri d'invisibilitat, però un seguit de boles de foc desamarren la nau ninja i l'envien riu avall cap a la cascada. El Shun i la Kunoichi fan tot el que poden per aturar-la, però és gairebé impossible evitar la catàstrofe. El Hiro, la Suzume i el Futo són els únics que els poden ajudar, però la nau avança de manera irremissible cap a la cascada.