Preparar el material per a l'estudi
Ja hem comentat que empollar no serveix de gran cosa Ara, com ho fem per estudiar de forma pausada i digerida? Doncs toca posar-s'hi, fent resums, fitxes, llistes i línies cronològiques. És feina, però és molt millor que quedar-te mirant els fulls fins a veure-hi musaranyes. Així que ja saps: prepara el boli, folis i músculs!
Subtítols en: castellano / EnglishMés informació sobre subtitulacióTV3alacarta ofereix alguns continguts amb subtítols en diferents idiomes obtinguts automàticament a partir de la subtitulació en català.
La traducció automàtica és una eina molt útil i flexible que aporta una gran immediatesa, però també cal tenir en compte que pot generar errors.
Amb aquest servei, els continguts de TV3 són més accessibles per a les persones que no entenen el català o que estan en procé d'aprendre'l.
Més informació sobre el Servei de subtitulació.
