T10xC20 - Ens visiten el Bruc i la Bruna
El Bruc i la Bruna són dos súpers amb les coses molt clares. El Bruc és un apassionat del Super Mario i està estudiant japonès per poder anar al Japó i conèixer-ho tot dels videojocs. La Bruna fa bàdminton i patinatge i ens explica de manera entenedora què és (i què no és) fer el pont.
TV3alacarta ofereix alguns continguts amb subtítols en diferents idiomes obtinguts automàticament a partir de la subtitulació en català.
La traducció automàtica és una eina molt útil i flexible que aporta una gran immediatesa, però també cal tenir en compte que pot generar errors.
Amb aquest servei, els continguts de TV3 són més accessibles per a les persones que no entenen el català o que estan en procé d'aprendre'l.
Més informació sobre el Servei de subtitulació.