T7xC1 - Astuts com les guineus 

Quan en Chris, que ha activat el vestit de poder de l'esquirol, juga amb uns aglans, arriba una guineu roja i se l'emporta. L'equip el busca amb un aparell que acaba d'inventar l'Aviva i que detecta el rastre d'olor que deixen els animals. Però hi ha algú altre que també segueix el rastre de la guineu roja: en Gormand, que vol fer un menjar amb aquest animal com a ingredient principal.