Léa Soler és comandanta de la Gendarmeria a Lió i, a causa d'un incident intern, demana el trasllat a Montpeller. Allà es converteix en la cap de la divisió d'investigacions. Això no tindria res d'extraordinari si no fos que a la brigada de Montpeller hi treballa el capità Paul Marchal, el seu exmarit i pare dels seus dos fills, l'Alice i el Thomas, que estan en plena adolescència.

La Léa sap que tenir el Paul a les seves ordres no serà fàcil, però està cansada de cuidar els fills tota sola i vol que el seu ex els faci més de pare. Els altres membres de la brigada han d'aprendre a conviure amb la muntanya russa de sentiments que sacseja la Léa i el Paul i que els afecta a tots i, alhora, han de resoldre els casos d'assassinat que van sorgint.

Crèdits

Direcció: Emmanuel Rigaut, Christophe Douchand, Jean-Christophe Delpias, Bénédicte Delmas, Jason Roffé

Intèrprets: Astrid Veillon, Stéphane Blancafort, Pierick Tournier, Nelly Lawson, Sarah-Cheyenne Santoni, Titouan Laporte, François-Dominique Blin

Any: 2016

Origen: França

Guió: Jean-Marc Rudnicki, Chloé Marçais, Virginie Brami, Sophie Baren, Denis Alamercery, Christel Gonnard, Alexandra Julhiet, Yann Le Nivet, Thomas Perrier, Pauline Rocafull, Eric Vérat

Fotografia: Corinne Bergas, Olivier Guarguir

Música: Arno Alyvan, Christophe Boutin, Yoan Faisy

Producció: DEMD Productions, France Télévisions

T4xC4 - Les paraules de la Judith

Capítols