"Sota un cel tòxic": Un delicte mediambiental conegut per tothom, relacionat amb una gran taxa de càncers

"Sota un cel tòxic" segueix els veïns de Tàrent mentre fan campanya pel tancament de la planta, i entrevista polítics italians i europeus sobre un dels escàndols ambientals més grans de la història d'Europa.

El documental se centra en les conseqüències de l'activitat siderúrgica i en la manca d'acció del govern italià, que ha permès el funcionament de la fàbrica sobrepassant els paràmetres ambientals europeus i les recomanacions de l'Organització Mundial de la Salut (OMS). De moment, no sembla que es plantegin molts canvis, demostrant així com la política i la indústria han prioritzat els seus interessos per obtenir grans beneficis i deixant en segon terme la salut dels ciutadans i treballadors de Tàrent.

Una amenaça per a la salut i per al medi ambient

Tàrent, al sud d'Itàlia, ha estat la seu de la siderúrgia més gran d'Europa des dels anys 60. Els estudis mostren que els processos de producció d'acer generen substàncies tòxiques, com la dioxina i el benzopirè i que són la causa de les taxes de càncer desproporcionadament altes a la regió.

Durant les primeres dècades la planta va portar prosperitat a la ciutat, però anys més tard s'ha comprovat que les emissions estan estretament lligades a l'augment de càncers i malalties respiratòries i cardiovasculars entre la població que viu i treballa a la zona, inclosos els infants. Els experts ho justifiquen amb una esperança de vida local per sota la mitjana del país.

Però el funcionament de la fàbrica no només ha perjudicat la convivència humana, també el medi ambient i altres sectors al territori, amb un impacte negatiu en el creixement de l'economia.

Els vídeos filmats pels treballadors a l'interior de la fàbrica d'acer revelen l'estat actual de la planta industrial. Com es pot encobrir un delicte mediambiental durant tantes dècades, al mig d'Europa? Quines forces polítiques i industrials hi intervenen? Una investigació sobre com la política i la indústria han aconseguit eludir els controls de les institucions italianes i europees durant tants anys, i obtenir grans beneficis a costa dels ciutadans de Tàrent. Un delicte mediambiental, gairebé perfecte, amb el beneplàcit de les institucions de l'estat.

A més de les preocupants condicions de l'interior de la fàbrica gravades i criticades pels treballadors, el documental "Sota un cel tòxic" acompanya els veïns de Tàrent que, juntament amb els activistes, lluiten sense èxit pel seu tancament. També segueix diversos professionals per conèixer els avenços i els reptes legals del govern, que és conscient des de fa anys de la problemàtica. Coincideixen en l'aplicació de mesures per protegir la població, però no hi ha intenció de tancar la fàbrica perquè suposaria una pèrdua econòmica i d'una enorme quantitat de llocs de treball.

Fitxa tècnica:

Direcció i guió: Chiara Sambuchi

Producció: Nele Huff, Stefanie Kaiser, Arndt Fehl, Antje Boehmert

Direcció de producció: Gertrudis Wilms, Ko Miklik

Edició: Beate Schlanstein

Càmera: Paolo Pisacane

Muntatge: Michele Gallone, Gabriele Biasizzo

Música: Pietro Santangelo

"Sota un cel tòxic" ("Der giftige Himmel von Tarent-Chronik einer geduldeten Katastrophe") és una producció de DOCDAYS Productions, en coproducció amb WDR i amb la col·laboració d'ARTE.