En Kogoro rep una oferta per treballar de guardaespatlles per a un empresari amb pocs escrúpols que té nombrosos enemics i que inverteix en peixos de colors. Ben aviat es confirma que realment necessitava protecció i els principals sospitosos són els inversors de l'empresa.