Sorprès de veure en Camel entre els sospitosos, en Conan truca per telèfon a la Jodie, que va al lloc dels fets per demostrar la innocència del seu agent. Mentrestant, l'Organització sospita de la Rena Mizunashi i li ordenen que mati en Shuichi Akai com a prova de la seva lleialtat. Ignorant les advertències d'en James, l'Akai decideix anar tot sol a la cita quan la Rena el convoca.