Les investigacions d'en Kogoro i en Takeoka provoquen que un home innocent se suïcidi, i això fa que en Kogoro es deprimeixi i es proposi tancar l'agència de detectius. En Conan l'ajuda a descobrir un muntatge telefònic, i això li permet resoldre el cas per ell mateix. L'endemà, en Kogoro es troba amb en Takeoka en una platja plena de records, i li revela les seves sorprenents deduccions.