Els detectius Conan i Heiji investiguen els assassinats d'en Koji Tatsuo i d'en Yoshiro Torada, però de moment no troben cap nova pista que els permeti tenir esperances de resoldre el cas. A més a més, una nova mort es ve a afegir als dos primers assassinats, cosa que fa pensar a l'inspector Kansuke Yamato que podria tractar-se d'un assassí en sèrie. En Conan i en Heiji no semblen convençuts per aquesta teoria de l'inspector, per això.