Estímul-resposta
Els cinc sentits humans són només una part de la percepció sensorial que compartim amb altres éssers vius. A més dels clàssics, n'hi ha d'altres, com els mecanoreceptors de les mosques, que perceben canvis en la pressió atmosfèrica o la visió ultraviolada de les àligues. Els estímuls que capten els sentits poden generar respostes immediates o provocar canvis d'hàbits.
TV3alacarta ofereix alguns continguts amb subtítols en diferents idiomes obtinguts automàticament a partir de la subtitulació en català.
La traducció automàtica és una eina molt útil i flexible que aporta una gran immediatesa, però també cal tenir en compte que pot generar errors.
Amb aquest servei, els continguts de TV3 són més accessibles per a les persones que no entenen el català o que estan en procé d'aprendre'l.
Més informació sobre el Servei de subtitulació.