En la investigació d'un assassinat, la comandanta Castaldi troba la seva germana a l'escenari del crim.
Una investigadora vol resoldre dos crims, gairebé simultanis, que podrien ser obra del mateix assassí.
L'aparició del cos d'una anciana en una platja fa reobrir antics casos que havien quedat oblidats.
Una tinent i un policia poc convencional uneixen forces per resoldre el crim d'un poderós industrial.
L'assassinat del pare Baptiste; una investigació envoltada de possibles abusos i tràfic de persones.
Una mà tallada, un medalló antic i una llegenda que desperta vells conflictes a Sauvatèrra.
