Lluís Pasqual justifica la imitació de Montserrat Caballé per part de Judit Martín: "Tenia permís de la família"

"No em penedeixo de res. Ho tornaria fer". D'aquesta manera tan contundent el director teatral Lluís Pasqual ha sortit al pas de les afirmacions de l'actriu Judit Martín al pòdcast "La ruïna", en què assegurava que li havien encarregat imitar una entrevista a Montserrat Caballé que es va fer passar per real durant l'homenatge al Liceu el 2019. 

En declaracions aquest dissabte a "El Suplement" de Catalunya Ràdio, Lluís Pasqual ha assenyalat que, malgrat no advertir-ho durant l'acte, la reproducció tenia el permís de la família de la soprano catalana i del mateix Liceu perquè la gravació original "tenia molt soroll de fons" i la va perdre durant un trasllat. 

"No ho vaig ficcionar, vaig reproduir exactament el que havia dit la Caballé", ha apuntat Pasqual, per defensar després que "no va fer res il·legal" i tampoc ho veu "qüestionable". 

Pasqual ha afirmat que l'entrevista feta a Montserrat Caballé per una periodista de Ràdio Reus durant la inauguració del teatre Fortuny finalment no es va emetre perquè "tenia molt so ambient". 

Segons ha explicat el director teatral, va contactar amb Carlos Latre perquè li recomanés algú per poder-la reproduir i incloure-la en l'homenatge pòstum al Liceu. 

La tasca se li va encarregar a la còmica i imitadora Judit Martín, que va gravar la veu de la soprano i per la qual assegurava que mai va acabar cobrant. "La Judit Martín deia que no l'havíem pagat ni l'havíem convidat a la gala i això no té res a veure amb mi", ha assegurat. Pasqual també ha negat que no se l'avisés que les declaracions es farien passar per reals.

Tanmateix, el director teatral ha manifestat que a Caballé li hauria semblat bé. "Érem molt amics", ha recordat. En aquest sentit, ha negat que es tractés d'una ficció, perquè "és exactament el que va dir, és una reproducció". 

Alhora, defensa que per evitar "equívocs", tot i que l'entrevista original l'havia fet una noia, en la nova gravació el periodista la va ficcionar un home. 

Apartat de la programació del Lliure

Pasqual també s'ha pronunciat sobre la decisió presa de mutu acord amb la direcció del Lliure de quedar fora de la programació especial del 50è aniversari del teatre. 

El director del Teatre Lliure entre el 2011 i el 2018 havia de participar en el 50è aniversari del teatre amb l'obra "El gran inquisidor", gestada durant dos anys i que havia de protagonitzar Pablo Derqui, segons ha avançat "La tarda de Catalunya Ràdio". El programa, que ha pogut confirmar-ho amb Pasqual, també ha detallat que ja havien lligat el quadre escènic i els decorats.

Manrique ha explicat que, amb l'esclat de la polèmica sobre la veu de Montserrat Caballé, es van reunir amb Pasqual per manifestar-li la seva "preocupació" i demanar-li "què pensava fer". Segons ha explicat, el director va minimitzar els fets a un pur assumpte de "safareig" i va expressar que no pensava fer "res".

El director del Lliure ha explicat que els "preocupava" que la polèmica "ocupés molt el centre d'aquesta programació de celebració". 

Pasqual ha dit que durant la reunió amb la direcció del teatre els va veure tan "amoïnats" que va plantejar fer un pas al costat, tot i pensar que a qui realment perjudicava la situació era a ell:

Em quedo a casa i no passa absolutament res.

Pasqual ha detallat que al cap de 48 hores de la reunió, Julio Manrique el va trucar per explicar-li que havien decidit prescindir d'ell en la programació.

"Sé que Catalunya és un terreny minat per a mi perquè cada vegada que aparec es produeix alguna cosa que impedeix que tranquil·lament jo pugui fer un espectacle a Barcelona", ha destacat Lluís Pasqual que actualment viu a Madrid.

"No crec que sigui casualitat que tota aquesta polèmica surti ara que havia de tornar al Lliure pel seu aniversari", ha conclòs.