S'han trobat 849 resultats per aranés.
La Diputació de Lleida manté la seva aportació al Conselh Generau d'Aran tot i el pressupost "restrictiu" del 2012
Lleida (ACN).- El president de la Diputació de Lleida, Joan Reñé, i el síndic d'Aran, Carlos Barrera, han renovat aquest dijous el conveni marc de col·laboració entre ambdós ens per enguany i el vinent. Tot i haver aprovat un pressupost "més restrictiu" per aquest 2012, la Diputació manté l'aportació de 220.000 euros anuals al Conselh Generau d'Aran per al 2012 i 2013. D'aquesta manera, el Conselh podrà desenvolupar actuacions relacionades amb la promoció econòmica, del turisme, de suport a l'aranès o al patrimoni arquitectònic de l'Aran. Barrera ha destacat el "respecte institucional" entre la Diputació i Conselh, a diferència de la "manca absoluta de respecte institucional que l'Estat està tenint amb Catalunya".Lleida (ACN).- El president de la Diputació de Lleida, Joan Reñé, i el síndic d'Aran, Carlos Barrera, han renovat aquest dijous el conveni marc de col·laboració entre ambdós ens per enguany i el vinent. Tot i haver aprovat un pressupost "més restrictiu" per aquest 2012, la Diputació manté l'aportació de 220.000 euros anuals al Conselh Generau d'Aran per al 2012 i 2013. D'aquesta manera, el Conselh podrà desenvolupar actuacions relacionades amb la promoció econòmica, del turisme, de suport a l'aranès o al patrimoni arquitectònic de l'Aran. Barrera ha destacat el "respecte institucional" entre la Diputació i Conselh, a diferència de la "manca absoluta de respecte institucional que l'Estat està tenint amb Catalunya".
La Diputació de Lleida manté la seva aportació al Conselh Generau d'Aran tot i el pressupost "restrictiu" del 2012
Lleida (ACN).- El president de la Diputació de Lleida, Joan Reñé, i el síndic d'Aran, Carlos Barrera, han renovat aquest dijous el conveni marc de col·laboració entre ambdós ens per enguany i el vinent. Tot i haver aprovat un pressupost "més restrictiu" per aquest 2012, la Diputació manté l'aportació de 220.000 euros anuals al Conselh Generau d'Aran per al 2012 i 2013. D'aquesta manera, el Conselh podrà desenvolupar actuacions relacionades amb la promoció econòmica, del turisme, de suport a l'aranès o al patrimoni arquitectònic de l'Aran. Barrera ha destacat el "respecte institucional" entre la Diputació i Conselh, a diferència de la "manca absoluta de respecte institucional que l'Estat està tenint amb Catalunya".Lleida (ACN).- El president de la Diputació de Lleida, Joan Reñé, i el síndic d'Aran, Carlos Barrera, han renovat aquest dijous el conveni marc de col·laboració entre ambdós ens per enguany i el vinent. Tot i haver aprovat un pressupost "més restrictiu" per aquest 2012, la Diputació manté l'aportació de 220.000 euros anuals al Conselh Generau d'Aran per al 2012 i 2013. D'aquesta manera, el Conselh podrà desenvolupar actuacions relacionades amb la promoció econòmica, del turisme, de suport a l'aranès o al patrimoni arquitectònic de l'Aran. Barrera ha destacat el "respecte institucional" entre la Diputació i Conselh, a diferència de la "manca absoluta de respecte institucional que l'Estat està tenint amb Catalunya".
La web del Parc Nacional d'Aigüestortes es pot consultar en aranès
Barcelona (ACN).- El Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici ha posat a disposició dels usuaris de la seva web tota la informació que aquesta ofereix en llengua aranesa. Aquesta tasca s'ha dut a terme en col·laboració amb la Xarxa Tècnica de Política Lingüística del Departament, pel que fa a la traducció de textos, i amb la Secció d'Atenció Ciutadana i Informació, respecte al suport tècnic. L'aranès és el nom que rep la llengua occitana a la Vall d'Aran i es considera una variant del dialecte gascó. Com a llengua oficial a Catalunya, juntament amb el català i el castellà, i com a llengua pròpia de la Vall d'Aran, comarca inclosa dins del territori del Parc Nacional.Barcelona (ACN).- El Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici ha posat a disposició dels usuaris de la seva web tota la informació que aquesta ofereix en llengua aranesa. Aquesta tasca s'ha dut a terme en col·laboració amb la Xarxa Tècnica de Política Lingüística del Departament, pel que fa a la traducció de textos, i amb la Secció d'Atenció Ciutadana i Informació, respecte al suport tècnic. L'aranès és el nom que rep la llengua occitana a la Vall d'Aran i es considera una variant del dialecte gascó. Com a llengua oficial a Catalunya, juntament amb el català i el castellà, i com a llengua pròpia de la Vall d'Aran, comarca inclosa dins del territori del Parc Nacional.
Un text d'Espinàs sobre la propina i problemes matemàtics sobre com organitzar una festa, temes de les proves de 4t d'ESO
Barcelona (ACN).- Un article de Josep Maria Espinàs sobre la propina, un altre sobre consells per fer bones fotografies, diversos problemes matemàtics sobre l'organització d'una festa i les notes mitjanes d'uns alumnes i un text de Manuel Vicent sobre un , en el cas de l'aranès, han estat alguns dels temes preguntats als alumnes de 4t d'ESO en el primer dia de l'avaluació de les competències bàsiques. Els estudiants s'han examinat aquest dimecres de català, matemàtiques i aranès (79 alumnes) i aquest dimecres ho faran de castellà i llengua estrangera (anglès i francès). El Departament d'Ensenyament ha explicat que les proves s'han celebrat a tots els instituts on estaven programes i no hi ha hagut incidents.Barcelona (ACN).- Un article de Josep Maria Espinàs sobre la propina, un altre sobre consells per fer bones fotografies, diversos problemes matemàtics sobre l'organització d'una festa i les notes mitjanes d'uns alumnes i un text de Manuel Vicent sobre un , en el cas de l'aranès, han estat alguns dels temes preguntats als alumnes de 4t d'ESO en el primer dia de l'avaluació de les competències bàsiques. Els estudiants s'han examinat aquest dimecres de català, matemàtiques i aranès (79 alumnes) i aquest dimecres ho faran de castellà i llengua estrangera (anglès i francès). El Departament d'Ensenyament ha explicat que les proves s'han celebrat a tots els instituts on estaven programes i no hi ha hagut incidents.
Les pistes del Pirineu de Lleida milloren qualitat amb les darreres nevades
Lleida (ACN).- Les pistes d'esquí del Pirineu de Lleida han millorat la qualitat de la neu gràcies a les precipitacions que han caigut al cap de setmana. En casos com el del complex aranès de Baqueira Beret, la nevada ha estat molt generosa i ha aportat prop d'un metre de neu nova a la que ja hi havia des de principi de temporada. Això els permet garantir la temporada fins a l'abril i mantenir el 100% de les pistes obertes. A Ski Pallars (Port Ainé i Espot), han caigut uns 20 centímetres de neu nova, que han permès millorar condicions per a l'esquí però no obrir més pistes. En aquest cas, els responsables es mostren aspectants a les noves nevades previstes per aquesta setmana per garantir el final de temporada.Lleida (ACN).- Les pistes d'esquí del Pirineu de Lleida han millorat la qualitat de la neu gràcies a les precipitacions que han caigut al cap de setmana. En casos com el del complex aranès de Baqueira Beret, la nevada ha estat molt generosa i ha aportat prop d'un metre de neu nova a la que ja hi havia des de principi de temporada. Això els permet garantir la temporada fins a l'abril i mantenir el 100% de les pistes obertes. A Ski Pallars (Port Ainé i Espot), han caigut uns 20 centímetres de neu nova, que han permès millorar condicions per a l'esquí però no obrir més pistes. En aquest cas, els responsables es mostren aspectants a les noves nevades previstes per aquesta setmana per garantir el final de temporada.
RESUM 2011: La llei de l'Aranès i la beatificació d'Anna Maria Janer marquen un any electoral al Pirineu
Catalunya (ACN).- La llei de l'Aranès, i la seva defensa per part del conseller Mascarell, i la beatificació d'Anna Maria Janer, seguida per més de 4.000 persones, han marcat un any ple d'eleccions al Pirineu. En l'àmbit econòmic l'absorció per part de Ferrocarrils de la Generalitat de les estacions d'esquí d'Espot i Port Ainé ha estat el més destacat. El final d'any ha estat marcat per l'ERO del Romànic de la Vall de Boí i l'incendi a Soriguera, després de mesos de sequera. En l'àmbit electoral el 2011 ha deixat un nou síndic d'Aran, Carlos Barrera, i un nou cap de govern a Andorra, Toni Martí.Catalunya (ACN).- La llei de l'Aranès, i la seva defensa per part del conseller Mascarell, i la beatificació d'Anna Maria Janer, seguida per més de 4.000 persones, han marcat un any ple d'eleccions al Pirineu. En l'àmbit econòmic l'absorció per part de Ferrocarrils de la Generalitat de les estacions d'esquí d'Espot i Port Ainé ha estat el més destacat. El final d'any ha estat marcat per l'ERO del Romànic de la Vall de Boí i l'incendi a Soriguera, després de mesos de sequera. En l'àmbit electoral el 2011 ha deixat un nou síndic d'Aran, Carlos Barrera, i un nou cap de govern a Andorra, Toni Martí.
A partir d'aquest divendres el Twitter de Catalunya Informació també piularà en aranès
Barcelona (ACN).- A partir d'aquest divendres l'actualitat de la Val d'Aran serà present en aranès al Twitter de Catalunya Informació. El canal de 24 hores de notícies concentra la programació en aranès del grup d'emissores de Catalunya Ràdio i el Twitter de Catalunya Informació @catinformacio és el canal per on es piularan els continguts més interessants dels programes i les notícies més destacades de la Val d'Aran. Cada dia, de vuit a dos quarts de nou, Ana Geli i Jose Badia expliquen l'actualitat general en aranès, i a les dotze del migdia, des de fa 23 anys, Lisa Escala presenta el magazín 'Meddia aranés', des d'on s'explica el més destacat de la Val d'Aran i es parla amb els seus protagonistes.Barcelona (ACN).- A partir d'aquest divendres l'actualitat de la Val d'Aran serà present en aranès al Twitter de Catalunya Informació. El canal de 24 hores de notícies concentra la programació en aranès del grup d'emissores de Catalunya Ràdio i el Twitter de Catalunya Informació @catinformacio és el canal per on es piularan els continguts més interessants dels programes i les notícies més destacades de la Val d'Aran. Cada dia, de vuit a dos quarts de nou, Ana Geli i Jose Badia expliquen l'actualitat general en aranès, i a les dotze del migdia, des de fa 23 anys, Lisa Escala presenta el magazín 'Meddia aranés', des d'on s'explica el més destacat de la Val d'Aran i es parla amb els seus protagonistes.
El Twitter de Catalunya Informació piula també en aranès
A partir d'avui l'actualitat de la Val d'Aran serà present en aranès al Twitter de Catalunya Informació.
A partir d'avui l'actualitat de la Val d'Aran serà present en aranès al Twitter de Catalunya Informació.
El Twitter de Catalunya Informació piula també en aranès
Una nova oferta de servei públic a disposició dels oients de la Val d'Aran que lliga actualitat, llengua i noves tecnologies.
Una nova oferta de servei públic a disposició dels oients de la Val d'Aran que lliga actualitat, llengua i noves tecnologies.
Mascarell sobre l'aranès: "si els poders polítics no estan a favor de la nostra llengua, els haurem de canviar"
Barcelona (ACN).- El conseller de Cultura de la Generalitat, Ferran Mascarell, destaca "l'acord i el compromís" amb el Conselh Generau d'Aran en la defensa de l'oficialitat de l'occità. En el marc de la conferència inaugural del nou curs , Mascarell ha apuntat que "el poder polític és una eina imprescindible perquè les llengües i les cultures avancin", ha dit. "I si els poders que tenim no estan ben organitzats a favor de la nostra llengua i cultura, els haurem de canviar", ha afegit. El passat 19 de setembre el Tribunal Constitucional (TC) va admetre a tràmit el recurs del govern espanyol contra la Llei de l'aranès, aprovada a la Cambra catalana per tots els grups excepte el PP i Ciutadans (C's).Barcelona (ACN).- El conseller de Cultura de la Generalitat, Ferran Mascarell, destaca "l'acord i el compromís" amb el Conselh Generau d'Aran en la defensa de l'oficialitat de l'occità. En el marc de la conferència inaugural del nou curs , Mascarell ha apuntat que "el poder polític és una eina imprescindible perquè les llengües i les cultures avancin", ha dit. "I si els poders que tenim no estan ben organitzats a favor de la nostra llengua i cultura, els haurem de canviar", ha afegit. El passat 19 de setembre el Tribunal Constitucional (TC) va admetre a tràmit el recurs del govern espanyol contra la Llei de l'aranès, aprovada a la Cambra catalana per tots els grups excepte el PP i Ciutadans (C's).
- Una mà de contes
Tatxan!!!! "Una mà de contes" compleix 10 anyets!!!
I ho celebrem amb una nova web i un munt de sorpreses: nous tallers, més idiomes, nous capítols... T'hem preparat un munt de sorpreses: per començar,
I ho celebrem amb una nova web i un munt de sorpreses: nous tallers, més idiomes, nous capítols... T'hem preparat un munt de sorpreses: per començar,
El síndic d'Aran creu que el govern espanyol és incoherent amb el recurs a la llei de l'aranès
Carles Barrera retreu que Madrid firmi la Carta Europea de les Llengües Minoritàries i alhora recorri una llei que declara l'aranès llengua preferent.
Carles Barrera retreu que Madrid firmi la Carta Europea de les Llengües Minoritàries i alhora recorri una llei que declara l'aranès llengua preferent.
El Govern es personarà en el recurs d'inconstitucionalitat presentat per l'Estat contra la Llei de l'aranès
Barcelona (ACN).- El Govern ha acordat personar-se en el recurs d'inconstitucionalitat promogut pel govern de l'Estat contra la Llei de l'aranès. A proposta dels departaments del Governació i Relacions Institucionals i de Cultura, el Govern formularà al·legacions perquè considera que el govern espanyol nega la lletra i l'esperit de la mateixa Constitució, que en el seu article 3 diu que "la riquesa de les diferents modalitats lingüístiques d'Espanya és un patrimoni cultural que serà objecte d'especial respecte i protecció".Barcelona (ACN).- El Govern ha acordat personar-se en el recurs d'inconstitucionalitat promogut pel govern de l'Estat contra la Llei de l'aranès. A proposta dels departaments del Governació i Relacions Institucionals i de Cultura, el Govern formularà al·legacions perquè considera que el govern espanyol nega la lletra i l'esperit de la mateixa Constitució, que en el seu article 3 diu que "la riquesa de les diferents modalitats lingüístiques d'Espanya és un patrimoni cultural que serà objecte d'especial respecte i protecció".
Les entitats en defensa del català a Perpinyà denuncien un retrocés en la promoció de la llengua
Perpinyà ha acollit aquest dissabte una trobada sobre la llengua catalana, la cultura i l'economia. Les entitats en defensa del català denuncien el que consideren un retrocés en la promoció de la llengua per part del nou govern de la ciutat. L'alcalde, Jean-Marc Pujol, s'ha volgut desfer de les crítiques organitzant uns debats en què els participants també s'han solidaritzat amb els defensors de l'occità. Un grup d'ells ha lliurat aquest dissabte al matí una moció al cònsol d'Espanya de Perpinyà per protestar contra la suspensió de la llei de l'aranès pel Tribunal Constitucional.
Perpinyà ha acollit aquest dissabte una trobada sobre la llengua catalana, la cultura i l'economia. Les entitats en defensa del català denuncien el que consideren un retrocés en la promoció de la llengua per part del nou govern de la ciutat. L'alcalde, Jean-Marc Pujol, s'ha volgut desfer de les crítiques organitzant uns debats en què els participants també s'han solidaritzat amb els defensors de l'occità. Un grup d'ells ha lliurat aquest dissabte al matí una moció al cònsol d'Espanya de Perpinyà per protestar contra la suspensió de la llei de l'aranès pel Tribunal Constitucional.
El Síndic d'Aran no entén la "fòbia i intolerància" del govern espanyol cap a Catalunya i l'aranès
Lleida (ACN).- El Síndic d'Aran, Carlos Barrera, demana l'Estat perquè té aquesta "fòbia i intolerància" cap a Catalunya, amb motiu de l'admissió a tràmit del Tribunal Constitucional (TC) del recurs que va presentat el govern espanyol contra la Llei de l'aranès. "És incoherent i antinatura que l'Estat vagi en contra del que va signar a la Carta Europea de les llengües regionals i minoritàries", explica, ja que amb aquesta aprovació l'Estat dóna potestat als Parlaments autonòmics perquè fixin l'oficialitat de les llengües que considerin oportunes, tal com ha fet el Parlament de Catalunya. A més, Barrera considera que aquest recurs no té "cap sentit" ja que la resolució es prendrà sobre una interpretació jurídica.Lleida (ACN).- El Síndic d'Aran, Carlos Barrera, demana l'Estat perquè té aquesta "fòbia i intolerància" cap a Catalunya, amb motiu de l'admissió a tràmit del Tribunal Constitucional (TC) del recurs que va presentat el govern espanyol contra la Llei de l'aranès. "És incoherent i antinatura que l'Estat vagi en contra del que va signar a la Carta Europea de les llengües regionals i minoritàries", explica, ja que amb aquesta aprovació l'Estat dóna potestat als Parlaments autonòmics perquè fixin l'oficialitat de les llengües que considerin oportunes, tal com ha fet el Parlament de Catalunya. A més, Barrera considera que aquest recurs no té "cap sentit" ja que la resolució es prendrà sobre una interpretació jurídica.